1 00:00:01,807 --> 00:00:06,323 Todas aquelas crianças e seus hipping e seus saltos. 2 00:00:06,487 --> 00:00:09,957 Levante suas malditas calças, seus idiotas! 3 00:00:12,927 --> 00:00:17,557 Segundo especial do Comedy Central, vai ser ótimo! 4 00:00:17,727 --> 00:00:21,686 Não, mamãe. Não quero usar o laço rosa. 5 00:00:21,847 --> 00:00:26,159 Ele até faz isso durante o sono. Que aberração! 6 00:00:26,327 --> 00:00:29,444 Vocês, idiotas, dariam um descanso? 7 00:00:29,607 --> 00:00:32,599 Você gostaria de ver meu bastão? 8 00:00:47,647 --> 00:00:49,763 Obrigado! 9 00:00:51,167 --> 00:00:54,159 Obrigado. 10 00:00:57,367 --> 00:01:00,996 Você está bem? Obrigado. 11 00:01:02,087 --> 00:01:04,726 Muito obrigado. 12 00:01:12,367 --> 00:01:17,077 Tudo bem. Obrigado. Muito obrigado. 13 00:01:18,247 --> 00:01:24,197 Você não pode me enganar. eu sei que é tudo para os pequeninos na mala. 14 00:01:30,007 --> 00:01:33,443 Obrigado por vir esta noite. Isso é um prazer. 15 00:01:33,607 --> 00:01:37,964 Antes de começarmos, devo dizer que é um verdadeira honra estar neste teatro- 16 00:01:38,127 --> 00:01:42,484 - com vocês, na capital do o maior país do mundo- 17 00:01:42,647 --> 00:01:44,638 - os Estados Unidos da América. 18 00:01:53,527 --> 00:01:56,200 Ao dirigir por aí a cidade nos últimos dias- 19 00:01:56,367 --> 00:01:59,803 Eu não pude deixar de perceber isso aqui em D.C., como em qualquer outro lugar- 20 00:01:59,967 --> 00:02:03,198 - os preços do gás são uma merda! 21 00:02:03,367 --> 00:02:08,566 Minha esposa e eu moramos em Los Angeles, e éramos proprietários de dois grandes SUVs. 22 00:02:08,727 --> 00:02:12,003 Decidimos fazer o economicamente e ecologicamente correto. 23 00:02:12,167 --> 00:02:18,276 Nos livramos de um dos SUVs grandes e gigantes e ganhei um Prius. 24 00:02:18,447 --> 00:02:21,200 Eu não sei por que você está rindo, é um ótimo veículo. 25 00:02:21,367 --> 00:02:24,723 Você pula na rodovia e dá um soco, vai: 26 00:02:29,047 --> 00:02:31,845 Quando você pode dirigir embaixo de um caminhão de 18 rodas e vá: 27 00:02:32,007 --> 00:02:35,124 Isso é muito sujo, e dirigir de volta... 28 00:02:37,687 --> 00:02:40,645 Isso é muito pequeno. 29 00:02:40,807 --> 00:02:45,005 Está tudo bem na bomba de gasolina. Em um tanque você dirigiu 2 ou 3.000 milhas. 30 00:02:45,167 --> 00:02:49,604 Você preenche e vai: Ah, tudo pronto! Eu serei amaldiçoado. 31 00:02:49,767 --> 00:02:52,361 10 centavos? Isso é incrível! 32 00:02:52,527 --> 00:02:56,281 Não estou acostumado com um veículo como este. Já tive grandes caminhões e SUVs. 33 00:02:56,447 --> 00:02:59,564 O único veículo que me recuso me livrar, eu tenho isso há 10 anos. 34 00:02:59,727 --> 00:03:02,480 Eu amo essa coisa. Eu cuidei bem disso. 35 00:03:02,647 --> 00:03:05,525 Não é politicamente correto para dirigi-lo. Eu não ligo. 36 00:03:05,687 --> 00:03:10,238 Hummer H-1. O verdadeiro, o grande, a versão militar. 37 00:03:13,487 --> 00:03:17,196 Eu amo essa coisa. Possui tanque de 38 litros. 38 00:03:17,367 --> 00:03:21,326 Consegue 7 milhas por galão. 39 00:03:21,487 --> 00:03:25,719 Diesel, onde moro, em seu pico foi de US$ 3,84 por galão. 40 00:03:25,887 --> 00:03:28,640 Sim. Fui preenchê-lo naquela semana, nem estava vazio. 41 00:03:28,807 --> 00:03:32,720 Isso me custou cento e quarenta e oito dólares. 42 00:03:32,887 --> 00:03:37,039 Empurrei o veículo para casa. 43 00:03:37,207 --> 00:03:39,721 Enquanto eu enrolava na entrada, eu disse aos meus filhos: 44 00:03:39,887 --> 00:03:43,562 Meninas, olhem nosso novo enfeite de jardim da frente. 45 00:03:43,727 --> 00:03:46,764 Entre no Prius. 46 00:03:46,927 --> 00:03:49,521 Você é péssimo, pai! 47 00:03:51,047 --> 00:03:55,199 Eu costumava escolher Priuses da grade do meu Hummer. 48 00:03:59,687 --> 00:04:03,600 Durante as férias do ano passado, levei o Hummer para manutenção. 49 00:04:03,767 --> 00:04:08,045 Então estávamos voltando para casa e minha esposa está atrás de mim no Hummer. 50 00:04:08,207 --> 00:04:10,277 Estou na frente dirigindo o Prius. 51 00:04:10,447 --> 00:04:13,803 Fui enganado de alguma forma. Não sei como isso aconteceu. 52 00:04:13,967 --> 00:04:16,765 Ela me liga no celular, rindo. 53 00:04:16,927 --> 00:04:19,885 Deixe-me explicar por quê. Nosso Prius não é um Prius preto. 54 00:04:20,047 --> 00:04:23,722 Não é um Prius vermelho, é um Prius azul. Mas não realmente azul. 55 00:04:23,887 --> 00:04:28,085 É mais um... azul... Prius. 56 00:04:30,767 --> 00:04:33,361 É lindo. 57 00:04:33,527 --> 00:04:36,246 Brilhante! 58 00:04:36,407 --> 00:04:40,559 Eu fiz isso um pouco bem demais, não é? 59 00:04:51,527 --> 00:04:58,319 Enquanto estou dirigindo, estou segurando meu braço, o chihuahua de 3 libras da minha esposa. 60 00:05:00,607 --> 00:05:04,964 Você tem que segurá-lo enquanto dirige ou cairá entre os assentos. 61 00:05:05,127 --> 00:05:08,358 Onde diabos está esse cachorro? Ah, aí está você! 62 00:05:08,527 --> 00:05:13,237 Deixe-me pisar no freio de mão, isso vai te segurar, seu bastardo. 63 00:05:15,287 --> 00:05:18,438 Eu tenho que mudar... Oh! 64 00:05:26,447 --> 00:05:30,918 Essa era a sua cabeça? Desculpe. Eu pensei que era uma coisa esquisita. 65 00:05:31,087 --> 00:05:34,966 Mesmo tamanho. Couro, pele, Eu não sei a diferença. 66 00:05:35,127 --> 00:05:38,199 Achei que estava rangendo as engrenagens. 67 00:05:40,727 --> 00:05:45,323 Obrigado por rir disso. Isso é a piada mais estúpida que contei a noite toda. 68 00:05:45,487 --> 00:05:48,320 Naquela manhã, Não sei por que não vi- 69 00:05:48,487 --> 00:05:52,605 - meus filhos tinham levado decorações de Natal para janelas de vinil - 70 00:05:52,767 --> 00:05:55,884 - e coloque-os todos a janela traseira do Prius. 71 00:05:56,047 --> 00:06:01,075 Árvores de Natal, Papai Noel. Flocos de neve. Foi tão lindo. 72 00:06:01,247 --> 00:06:03,807 Minha esposa me liga, rindo histericamente. 73 00:06:03,967 --> 00:06:08,006 O que há de tão engraçado? Você consegue se ver? 74 00:06:08,167 --> 00:06:12,957 Você está dirigindo um Prius azul claro, segurando um chihuahua de 3 libras. 75 00:06:13,127 --> 00:06:16,915 Há lindas decorações de Natal por todo o seu carro. 76 00:06:17,087 --> 00:06:21,478 E você ganha a vida com bonecas. Você é gay! - Clique. 77 00:06:32,567 --> 00:06:36,276 E eu fico tipo, vadia! - clique. 78 00:06:39,687 --> 00:06:43,726 Um chihuahua. Isso é a ideia da minha esposa de um animal de estimação da família. 79 00:06:43,887 --> 00:06:47,516 O cachorro que escolhi é Bill, nosso Golden Retriever. Ele pesa 80 libras. 80 00:06:47,687 --> 00:06:51,646 Agora isso é um cachorro, senhoras e senhores. 81 00:06:54,007 --> 00:06:57,522 Eu o chamei de Bill porque o peguei quando Clinton estava no cargo- 82 00:06:57,687 --> 00:07:01,043 - e quando cachorrinho, ele estava transando com tudo. 83 00:07:07,047 --> 00:07:09,117 Quando se trata de cães- 84 00:07:09,287 --> 00:07:12,040 - Eu tenho critérios para o que é e não é um cachorro. 85 00:07:12,207 --> 00:07:19,158 Aqui está o que não é um cachorro: qualquer coisa que salte quando late. 86 00:07:20,367 --> 00:07:25,361 Não é um cachorro: qualquer coisa que eu possa facilmente chutar minha cerca traseira. 87 00:07:25,527 --> 00:07:31,318 Não é um cachorro: qualquer coisa que seja regularmente aterrorizado por uma folha correndo. 88 00:07:31,487 --> 00:07:35,878 Isso não é um cachorro, é um latido Beanie Baby, é isso mesmo. 89 00:07:36,047 --> 00:07:40,563 É o Richard Simmons de caninos, é tudo o que estou dizendo. 90 00:07:57,447 --> 00:08:01,076 Querida, o que foi isso? Eu não sei!, 91 00:08:01,247 --> 00:08:04,364 Bill está sentado ao meu lado: Eu também não sei! 92 00:08:04,527 --> 00:08:07,564 Você é um gênio, faça de novo! 93 00:08:07,727 --> 00:08:10,195 O tamanho importa no cérebro canino. 94 00:08:10,367 --> 00:08:13,165 Bill, Golden Retriever, animal muito inteligente. 95 00:08:13,327 --> 00:08:17,400 Se ele fez cocô na sala carpete, enfiei o nariz dele nele. 96 00:08:17,567 --> 00:08:21,719 Três vezes depois, ele descobriu: Eu não deveria cagar aqui. 97 00:08:21,887 --> 00:08:26,039 Próximos dois cachorros, a mesma coisa. Agora o Chihuahua com morte cerebral aparece. 98 00:08:26,207 --> 00:08:28,516 Ela faz cocô no tapete, Eu enfio o nariz nela- 99 00:08:28,687 --> 00:08:34,842 - três vezes depois ela pensa, Eu não deveria cagar, nunca. 100 00:08:39,447 --> 00:08:44,043 E é por isso que eles tremem. 101 00:08:54,127 --> 00:08:56,960 Outra maneira de chihuahuas provar sua falta de inteligência: 102 00:08:57,127 --> 00:09:01,166 A maioria dos cães sabe quando você encontra um pedaço de pau no quintal e você corre com ele- 103 00:09:01,327 --> 00:09:04,524 - você coloca o pau na boca de lado. 104 00:09:06,967 --> 00:09:11,677 Eu não estou brincando. Esse pequeno idiota cachorro encontrou um pedaço de pau enquanto ela estava- 105 00:09:11,847 --> 00:09:15,522 - e ela enfiou em sua boca direto para a frente. 106 00:09:15,687 --> 00:09:18,645 Tudo isso é verdade. Estamos no sofá assistindo TV. 107 00:09:18,807 --> 00:09:22,766 Ela corre pela casa, como o mais rápido que puder, fique em linha reta. 108 00:09:22,927 --> 00:09:29,036 Enquanto ela corre pelo tapete ela decide olhar rapidamente para baixo. 109 00:09:29,207 --> 00:09:32,279 Oh sim. Cole no tapete, enfiado em sua garganta. 110 00:09:32,447 --> 00:09:36,281 Com impulso, ela na verdade, saltou com vara sobre o bastão. 111 00:09:47,007 --> 00:09:49,999 Claro que minha esposa e minhas meninas são todas... 112 00:09:50,167 --> 00:09:54,319 Eu não conseguia respirar, Eu estava rindo tanto. 113 00:09:54,487 --> 00:09:57,923 Eu pensei: Droga, se ela estava indo um pouco mais rápido- 114 00:09:58,087 --> 00:10:02,638 - Eu teria um novo boneco. Um Chihuahua no palito! 115 00:10:12,647 --> 00:10:15,844 Minha esposa começou a enlouquecer com a coisa do Chihuahua. 116 00:10:16,007 --> 00:10:17,998 Ela o chamou de Chihuahua Darby. 117 00:10:18,167 --> 00:10:22,445 Depois de um ano e meio, minha esposa decidiu que era hora de criar o cachorro. 118 00:10:22,607 --> 00:10:28,364 Minha esposa entrou na internet e encontrei o... garanhão... Chihuahua de 3 libras. 119 00:10:28,527 --> 00:10:32,236 Eu não sei como você liga qualquer coisa que custe 3 libras 'por garanhão'. 120 00:10:32,407 --> 00:10:36,082 Pegamos o pequeno Jake. O proprietário queria se livrar dele. 121 00:10:36,247 --> 00:10:39,717 Então Jake veio morar em nossa casa. Ele estava crescido, pronto para ir. 122 00:10:39,887 --> 00:10:41,843 Então Darby entrou no cio. 123 00:10:42,007 --> 00:10:45,966 Não muito depois disso tivemos três cachorrinhos Chihuahua. 124 00:10:46,127 --> 00:10:50,279 Os dois maiores minha esposa deu. O nanico da ninhada... 125 00:10:50,447 --> 00:10:54,759 O nanico de dois Cães de 3 libras que decidimos manter. 126 00:10:54,927 --> 00:10:59,159 Rusty agora está adulto, com impressionantes 1,8 libras. 127 00:11:00,887 --> 00:11:04,482 A parte legal é que ele e Bill, de 80 libras, são melhores amigos. 128 00:11:04,647 --> 00:11:06,763 Eu não sei como vocês podem ser melhores amigos- 129 00:11:06,927 --> 00:11:11,478 - com alguém que é do mesmo tamanho do seu cocô. 130 00:11:17,887 --> 00:11:20,606 Pergunta dos meus filhos se eu sou engraçado ou não. 131 00:11:20,767 --> 00:11:26,524 Eu apontei isso no quintal para eles. Eu sou um gênio da comédia agora! 132 00:11:27,767 --> 00:11:32,124 A parte legal é que o pequeno Rusty escolheu eu acima de todos os outros com quem me relacionar. 133 00:11:32,287 --> 00:11:34,437 Ele gosta mais de mim, não sabemos por quê. Eu meio que gosto disso. 134 00:11:34,607 --> 00:11:36,802 Eu chego em casa, ele corre para a porta da frente, eu o pego 135 00:11:36,967 --> 00:11:42,644 - leve-o para meu escritório. eu tenho um carro empalhado, ele senta naquele carro. 136 00:11:42,807 --> 00:11:46,561 Se ele se sentar corretamente, parece como se ele estivesse dirigindo em volta da minha mesa. 137 00:11:46,727 --> 00:11:51,403 As pessoas entram no meu escritório, É um rato! Ah, é o seu cachorro. 138 00:11:54,087 --> 00:11:58,365 O vínculo entre Rusty e eu foi além de apenas companheirismo. 139 00:11:58,527 --> 00:12:00,757 Existe um vínculo emocional. 140 00:12:00,927 --> 00:12:04,397 Isso aconteceu 5 vezes. Não pode ser coincidência. 141 00:12:04,567 --> 00:12:07,923 Os três chihuahuas dormem na cama com minha esposa e eu. 142 00:12:08,087 --> 00:12:11,363 Minha esposa e eu vamos entrar uma discussão, vá para a cama com raiva. 143 00:12:11,527 --> 00:12:15,520 Você não deveria fazer isso, mas estamos cansados. 144 00:12:15,687 --> 00:12:18,838 Rusty ouve a discussão, sabe não estamos felizes um com o outro. 145 00:12:19,007 --> 00:12:22,044 Mas ele fica do meu lado. Às 3 ou 4 da manhã- 146 00:12:22,207 --> 00:12:26,405 - ele vai acordar, e fazer xixi na minha esposa. 147 00:12:36,127 --> 00:12:38,561 Eu não estou brincando. 148 00:12:38,727 --> 00:12:42,242 É a melhor coisa de todas! 149 00:12:42,407 --> 00:12:44,637 Tenho a satisfação de saber- 150 00:12:44,807 --> 00:12:49,403 - se eu for para a cama com raiva da minha esposa, isso será cuidado. 151 00:12:51,007 --> 00:12:53,475 Tudo isso é absolutamente verdade. 152 00:12:53,647 --> 00:12:57,959 Tive que acordar cedo para Voo para a Costa Leste, por volta das 15h30. 153 00:12:58,127 --> 00:13:01,164 Minha esposa e eu discutimos, Acordo ainda bravo com ela. 154 00:13:01,327 --> 00:13:04,205 4 da manhã, estou pronto para sair pela porta, mas eu ainda a amo. 155 00:13:04,367 --> 00:13:07,325 Eu vou beijá-la. Me aproximo e coloco minha mão nela... 156 00:13:07,487 --> 00:13:11,196 Enferrujado, meu caro! 157 00:13:12,567 --> 00:13:16,196 Ainda está quente, ela ainda não acordou. 158 00:13:16,367 --> 00:13:21,680 Eu me inclino, eu te amo, querido, veja você mais tarde, Rusty chateado com você. Tchau! 159 00:13:21,847 --> 00:13:25,283 Rusty está no final da cama apenas abanando o rabo. 160 00:13:25,447 --> 00:13:30,567 Estou na porta da frente, espero ele não ensina Bill a fazer isso. 161 00:13:34,287 --> 00:13:37,518 Temos três filhas. Eles têm 9, 11 e 15 anos. 162 00:13:37,687 --> 00:13:41,805 Eles tiveram uma infância normal. A maioria das coisas tem sido ótima. 163 00:13:41,967 --> 00:13:45,642 Algumas coisas têm sido diferentes por causa do ventriloquismo. 164 00:13:45,807 --> 00:13:49,561 Por exemplo, suas bonecas Barbie realmente falam. 165 00:13:49,727 --> 00:13:52,321 Não quando a mamãe está por perto. 166 00:13:56,487 --> 00:14:01,197 Ken, você cheira como cerveja e cigarros. 167 00:14:02,207 --> 00:14:06,325 Eu sou muito divertido na Toys 'R' Us na época do Natal. 168 00:14:06,487 --> 00:14:12,517 Os meninos correm para os pais, mamãe, sabe o que aquele G.I Joe me disse? 169 00:14:15,287 --> 00:14:18,882 Eles nunca vão me pegar. 170 00:14:19,047 --> 00:14:21,561 Nós tentamos levar a família caminha sempre que possível. 171 00:14:21,727 --> 00:14:24,287 Nessas caminhadas, deixamos uma criança escolher um cachorro. 172 00:14:24,447 --> 00:14:27,883 Uma noite deixamos Kenna, a de 9 anos, escolha. 173 00:14:28,047 --> 00:14:33,405 Kenna parece ter um verdadeiro senso de humor distorcido. 174 00:14:33,567 --> 00:14:37,276 Nós não sabemos de onde isso veio. 175 00:14:37,447 --> 00:14:42,362 Temos uma coleira. Um dos aquelas grandes coleiras auto-retráteis. 176 00:14:42,527 --> 00:14:45,280 Você aperta o botão e ele se retrai rapidamente. 177 00:14:45,447 --> 00:14:49,235 Não me vença na parte engraçada. 178 00:14:49,407 --> 00:14:52,638 Saio pela porta da frente e acho que serei o primeiro a chegar. 179 00:14:52,807 --> 00:14:56,356 Kenna está na frente e tem Darby ficou preso naquela coleira. 180 00:14:56,527 --> 00:15:00,042 Ela está a 2 metros de distância. Kenna mantém apertando o botão e soltando-o. 181 00:15:00,207 --> 00:15:03,882 Darby está indo... Pergunto a Kenna: O que você está fazendo? 182 00:15:04,047 --> 00:15:08,199 Estou tentando faça seu calcanhar automaticamente. 183 00:15:08,367 --> 00:15:12,679 Eu digo, Kenna! Não funciona. Eu já tentei. 184 00:15:12,847 --> 00:15:14,997 Mais cinco. 185 00:15:15,167 --> 00:15:18,079 Saímos para passear e Kenna está com o cachorro em plena extensão. 186 00:15:18,247 --> 00:15:22,160 30 ou 40 pés na coleira e ela não desistiu do que está tentando. 187 00:15:22,327 --> 00:15:25,125 Enquanto caminhamos ela está apertando o botão e soltando-o. 188 00:15:25,287 --> 00:15:27,642 Olhando para o cachorro, olhando para a coleira- 189 00:15:27,807 --> 00:15:29,843 - as rodas em sua cabeça girando... 190 00:15:30,007 --> 00:15:33,079 O que é isso distorcido criança vai fazer? 191 00:15:33,247 --> 00:15:37,126 Enquanto caminhávamos, ela empurrou o botão. Rapidamente e de propósito 192 00:15:37,287 --> 00:15:39,881 - largou a coleira. 193 00:15:42,807 --> 00:15:45,799 Você vê o brilho aqui? 194 00:15:45,967 --> 00:15:50,836 A trela então começou para perseguir o Chihuahua. 195 00:16:01,767 --> 00:16:05,396 Um grande pedaço de plástico preto deslizou pela calçada. 196 00:16:05,567 --> 00:16:08,639 O Chihuahua parou. Ela ouviu um novo barulho. 197 00:16:08,807 --> 00:16:12,356 Ela olhou para trás. Aí vem a coleira. 198 00:16:12,527 --> 00:16:14,916 Neste ponto, o Chihuahua é inteligente o suficiente para saber 199 00:16:15,087 --> 00:16:18,523 - isso agora seria um bom momento para entrar em pânico. 200 00:16:18,687 --> 00:16:22,760 Ela disparou como uma bala pelo rua correndo o mais rápido que podia. 201 00:16:22,927 --> 00:16:26,966 Mas a coleira foi um pouco mais rápido. 202 00:16:27,127 --> 00:16:31,439 Eu estou lá, Onde está a câmera de vídeo? 203 00:16:31,607 --> 00:16:34,997 Podemos ganhar 10.000 dólares! 'Veja o que acontece!' 204 00:16:35,167 --> 00:16:38,523 E com certeza... 205 00:16:38,687 --> 00:16:42,282 Claro que minha esposa e minhas duas filhas mais velhas... 206 00:16:42,447 --> 00:16:46,884 Kenna e eu estão rolando no gramado. 207 00:16:55,727 --> 00:16:58,764 Estou cumprimentando ela, dizendo que ela é um gênio. 208 00:16:58,927 --> 00:17:01,316 Mamãe se vira, nos vê rindo. 209 00:17:01,487 --> 00:17:05,116 Besteira! Não olhe nos olhos dela. Olhe para baixo. Afaste-se lentamente. 210 00:17:05,287 --> 00:17:08,996 Rusty vai mijar nela mais tarde. 211 00:17:15,887 --> 00:17:18,321 Senhoras e senhores, você é um público incrível. 212 00:17:19,407 --> 00:17:24,083 Que tal chegarmos às pessoas você veio ver esta noite? 213 00:17:30,087 --> 00:17:34,046 O primeiro cara, acho que o público aproveite porque todo mundo- 214 00:17:34,207 --> 00:17:37,961 - conhece alguém assim. Em seu própria família ou onde você trabalha. 215 00:17:38,127 --> 00:17:41,119 Por favor me ajude bem vindo meu velho amigo, Walter. 216 00:18:03,327 --> 00:18:06,000 Arranje uma vida. 217 00:18:09,767 --> 00:18:13,521 - Como vai, Valter? - O que aconteceu com seu cabelo? 218 00:18:13,687 --> 00:18:16,565 Parece você estava em um maldito acidente de carro. 219 00:18:16,727 --> 00:18:21,926 - Eles disseram que isso me faz parecer moderno. - Acho que isso faz você parecer um sem-teto. 220 00:18:22,087 --> 00:18:27,445 Estou em DC há dois dias e você está já malditos sem-teto. Caramba. 221 00:18:28,607 --> 00:18:30,837 - Qual é, Walter, você gosta de D.C.? - Oh sim. 222 00:18:31,007 --> 00:18:36,525 Não há nada como ser assaltado na capital do nosso país. 223 00:18:36,687 --> 00:18:40,362 Há muita emoção que acontece em Washington, D.C. 224 00:18:40,527 --> 00:18:46,204 Sim, o que acontece em DC permanece no YouTube. 225 00:18:53,607 --> 00:18:55,882 Então você não gosta de estar em DC? 226 00:18:56,047 --> 00:18:58,880 Não, eu gosto disso. eu fico ferrado sobre meus impostos todos os anos. 227 00:18:59,047 --> 00:19:04,121 Então é divertido visitar a fonte. 228 00:19:05,807 --> 00:19:09,720 - O que você fez para se divertir hoje? - Parou em frente ao prédio da Receita Federal. 229 00:19:09,887 --> 00:19:12,720 Eu simplesmente os desliguei. 230 00:19:19,687 --> 00:19:22,076 - Você foi à Casa Branca? - Oh sim. 231 00:19:22,247 --> 00:19:25,603 É aí que mais homem poderoso no mundo livre vive. 232 00:19:25,767 --> 00:19:28,964 Oprah? 233 00:19:35,447 --> 00:19:39,679 - O que há de errado com você esta noite? - Não sei. Estou chateado. 234 00:19:39,847 --> 00:19:42,441 - Eu não quero ir para casa. - Por que não? 235 00:19:42,607 --> 00:19:45,440 Acho que minha casa está mal-assombrada. 236 00:19:45,607 --> 00:19:49,919 - Por que você acha isso? - Minha esposa está lá. 237 00:19:54,727 --> 00:20:00,120 Eu entro pela porta da frente e tudo que ouço é: Saia! 238 00:20:03,247 --> 00:20:05,807 Você entrou em outra discussão no telefone hoje, não foi? 239 00:20:05,967 --> 00:20:08,356 - Você ouviu isso, não é? - Oh sim. 240 00:20:08,527 --> 00:20:13,396 Desliguei na cara dela. Ela ligou certo de volta, você desligou na minha cara? 241 00:20:13,567 --> 00:20:17,958 Eu disse, não sei, soou algo assim? - Clique. 242 00:20:23,847 --> 00:20:29,843 - Isso a deixou com raiva? - Senti uma perturbação na Força. 243 00:20:30,007 --> 00:20:32,680 Você já a deixou tão brava quando você está parado na frente dela? 244 00:20:32,847 --> 00:20:37,238 Sim. Minha mãe me disse se você está dentro uma geléia e não sei o que fazer- 245 00:20:37,407 --> 00:20:41,036 - você deveria pensar, O que Jesus faria? 246 00:20:41,207 --> 00:20:44,722 Então tentei transformá-la em um peixe. 247 00:20:47,207 --> 00:20:52,839 Eu fiquei lá indo, Vá embora, Satanás! 248 00:20:53,007 --> 00:20:56,886 Olá, Shamu! 249 00:20:58,927 --> 00:21:03,955 Bem, pelo menos Shamu tem apenas um respiradouro. 250 00:21:11,287 --> 00:21:15,519 Ah, vá se ferrar. Isso foi engraçado. 251 00:21:20,047 --> 00:21:23,278 Olha, é a CIA. 252 00:21:30,367 --> 00:21:33,564 Eu vejo você. 253 00:21:37,847 --> 00:21:41,237 Todos nós podemos ver você. 254 00:21:45,687 --> 00:21:50,636 Você sabe, o show parece muito melhor visto de frente. 255 00:21:50,807 --> 00:21:54,163 O diretor está bêbado? Que diabos? 256 00:22:07,207 --> 00:22:10,085 O que? Caramba! 257 00:22:18,487 --> 00:22:21,479 Espere, volte. Deixa eu ver aí. 258 00:22:21,647 --> 00:22:26,721 Esta é a Comedy Central. Eu posso ver Cartman. 259 00:22:26,887 --> 00:22:31,756 Posso ver Kenny. Ah, ele acabou de ser morto. 260 00:22:42,247 --> 00:22:44,363 Você está casado há muito tempo. 261 00:22:44,527 --> 00:22:48,076 Altos e baixos em qualquer casamento. Já foi a aconselhamento matrimonial? 262 00:22:48,247 --> 00:22:50,920 - Sim. - O que isso fez por você? 263 00:22:51,087 --> 00:22:56,480 Olhe para mim. Estou feliz! 264 00:22:56,647 --> 00:22:59,639 Vamos. O que eram os resultados do aconselhamento? 265 00:22:59,807 --> 00:23:04,961 No final de tudo, havia duas pessoas que achavam que eu era um idiota. 266 00:23:05,127 --> 00:23:09,564 E estou pagando os dois. 267 00:23:09,727 --> 00:23:13,276 - Mas você está feliz por estar aqui? - Ah, claro. Melhor que na semana passada. 268 00:23:13,447 --> 00:23:16,564 Semana passada? Fort Lauderdale, Flórida. Você não gostou disso? 269 00:23:16,727 --> 00:23:23,724 Não. Todos em Fort Lauderdale, A Flórida se parece exatamente comigo. 270 00:23:31,847 --> 00:23:35,806 Eu juro, é como uma casa de repouso gigante. 271 00:23:35,967 --> 00:23:39,357 Pés. Lauderdale é onde eles gravam aqueles vídeos de Girls Gone Wild. 272 00:23:39,527 --> 00:23:44,282 Isso é durante as férias de primavera. O resto na maioria das vezes é Girls Gone Saggy. 273 00:23:46,567 --> 00:23:49,525 Ou é Girls Gone Senil. 274 00:23:49,687 --> 00:23:52,804 E então é só Girls Gone. 275 00:23:55,287 --> 00:23:57,881 - Você também não gostou do tempo. - Oh meu Deus. 276 00:23:58,047 --> 00:24:02,723 Mesmo no meio do inverno, está úmido e quente como o inferno. 277 00:24:02,887 --> 00:24:05,196 Chegamos lá, Tomei banho na segunda-feira. 278 00:24:05,367 --> 00:24:08,916 Sexta-feira, ainda não está seco. 279 00:24:09,087 --> 00:24:13,046 Eu juro, tenho musgo na bunda. 280 00:24:18,567 --> 00:24:20,956 Você disse o tempo muda muito rapidamente. 281 00:24:21,127 --> 00:24:25,405 Eu sei que isso muda rapidamente em todos os lugares, mas na Flórida é ridículo. 282 00:24:25,567 --> 00:24:28,684 - O que você está falando? - Eu estava parado na praia. 283 00:24:28,847 --> 00:24:31,645 Ao sol, tomando um pouco de chá gelado. 284 00:24:31,807 --> 00:24:34,924 Eu olhei e fui, Ooh, olhe, uma pequena nuvem. 285 00:24:35,087 --> 00:24:38,716 Cerca de três minutos depois... 286 00:24:38,887 --> 00:24:42,323 Caramba! 287 00:24:42,487 --> 00:24:44,682 Os moradores são pendurado nas palmeiras. 288 00:24:44,847 --> 00:24:48,123 Nós amamos isso aqui! 289 00:24:48,287 --> 00:24:50,847 Seus idiotas! 290 00:24:51,007 --> 00:24:55,762 Eu digo, deixe isso para os cubanos e dê o fora! 291 00:25:04,367 --> 00:25:06,642 Tudo bem, então você quer algum lugar um pouco mais fresco. 292 00:25:06,807 --> 00:25:09,241 Lembre-se, fomos para Green Bay, Wisconsin. 293 00:25:09,407 --> 00:25:15,880 Sim, em fevereiro! Foi negativo 20 com sensação térmica negativa de 30. 294 00:25:16,047 --> 00:25:21,405 Eu subia no palco todas as noites e dizia: Vocês são idiotas. 295 00:25:21,567 --> 00:25:26,561 Você sabia as fronteiras estão abertas? 296 00:25:26,727 --> 00:25:30,003 Arrume seu Suburban e dê o fora! 297 00:25:30,167 --> 00:25:33,045 Outra coisa. Green Bay Packers estádio, como se chama? 298 00:25:33,207 --> 00:25:39,123 - Campo Lambo. - Campo Lambo. Sem telhado. Olá! 299 00:25:39,287 --> 00:25:43,280 Quantos fins de semana da temporada de futebol tem bom tempo em Green Bay? 300 00:25:43,447 --> 00:25:46,519 Isso seria... nenhum. 301 00:25:46,687 --> 00:25:51,807 Nota para mim mesmo: construa um maldito telhado. 302 00:25:51,967 --> 00:25:56,836 Nós temos a tecnologia. 303 00:25:57,007 --> 00:26:01,876 Sim, você fala com os habitantes locais em Green Bay, o que eles dizem? 304 00:26:02,047 --> 00:26:06,006 Nós amamos isso aqui. 305 00:26:06,167 --> 00:26:09,443 Somos um povo resistente. 306 00:26:09,607 --> 00:26:13,282 Um bando de idiotas congelados, é o que você é. 307 00:26:13,447 --> 00:26:17,725 Walter, você não gosta de umidade, você não gosta de frio extremo. 308 00:26:17,887 --> 00:26:19,878 Você quer algum lugar mais quente e mais seco. 309 00:26:20,047 --> 00:26:25,679 - Bem, em agosto estivemos em Phoenix. - Agosto em Phoenix, Arizona. 310 00:26:25,847 --> 00:26:29,999 Seu agente é um idiota. 311 00:26:32,367 --> 00:26:35,723 Foram 112 por três dias seguidos. 312 00:26:35,887 --> 00:26:40,517 O que dizem todos os habitantes locais? Mas é um calor seco. 313 00:26:40,687 --> 00:26:44,282 Dane-se. 314 00:26:49,887 --> 00:26:53,243 Uma fogueira é um calor seco. 315 00:26:53,407 --> 00:26:56,922 Você não me vê aderindo minha bunda em um desses, e você? 316 00:26:57,087 --> 00:27:01,444 Sua bunda está pegando fogo. É um calor seco! 317 00:27:03,207 --> 00:27:07,803 Eu estava na Flórida, Eu tenho que queimar o maldito musgo! 318 00:27:11,727 --> 00:27:15,436 - Você gostou de Nova York? - Ah, eu amo a cidade de Nova York. 319 00:27:15,607 --> 00:27:19,885 Foi ótimo. Faça shows em Manhattan, por volta da meia-noite, volte para o hotel. 320 00:27:20,047 --> 00:27:22,686 À 1h da manhã, Eu deitaria minha cabeça no travesseiro- 321 00:27:22,847 --> 00:27:27,716 - e ouça aos sons da cidade. 322 00:27:33,287 --> 00:27:35,755 Oh meu Deus. 323 00:27:35,927 --> 00:27:39,602 - A cidade que nunca dorme. - Bem, ele precisa de uma soneca. 324 00:27:39,767 --> 00:27:44,477 Você eliminou todos os cantos do país. E onde moramos? 325 00:27:44,647 --> 00:27:47,525 As pessoas adoram o clima no sul da Califórnia. 326 00:27:47,687 --> 00:27:51,316 Pelo menos com a Flórida e os furacões, você recebe um pequeno aviso. 327 00:27:51,487 --> 00:27:55,321 Você liga as notícias: você tem três dias para dar o fora! 328 00:27:55,487 --> 00:27:57,796 - Então? - Em Los Angeles, temos terremotos. 329 00:27:57,967 --> 00:28:00,401 Não sabemos Jack. 330 00:28:00,567 --> 00:28:04,799 Uma manhã, você poderia estar sentado no banheiro e de repente... 331 00:28:07,367 --> 00:28:10,962 Há porcarias voando pela casa. 332 00:28:11,127 --> 00:28:15,006 Nós amamos isso aqui! 333 00:28:28,007 --> 00:28:30,760 Você também é um idiota. 334 00:28:30,927 --> 00:28:33,805 - Lembra daquele último grande terremoto? - Claro. 335 00:28:33,967 --> 00:28:36,527 - Momento ruim naquele terremoto. - Como é isso? 336 00:28:36,687 --> 00:28:43,001 Nem dois segundos antes de bater, Eu disse ao meu neto para puxar meu dedo. 337 00:28:47,847 --> 00:28:52,318 Ele puxou, eu peidei e metade do bairro caiu. 338 00:28:57,847 --> 00:29:02,796 Aquele garoto não se aproximou de mim desde então. 339 00:29:02,967 --> 00:29:07,119 Outro dia eu quebrei os nós dos dedos e ele mergulhou debaixo do sofá. 340 00:29:26,887 --> 00:29:31,915 - O que é que foi isso? - Estamos em D.C. Isso foi um veto. 341 00:29:40,047 --> 00:29:44,245 Walter, estou ouvindo você e eu tenho a sensação de que viajamos demais. 342 00:29:44,407 --> 00:29:46,398 Ah, você acha? 343 00:29:46,567 --> 00:29:50,924 - Por que você não gosta de aviões? - Eu sou sua bagagem, pelo amor de Deus. 344 00:29:51,087 --> 00:29:55,399 Entro na máquina de raio X. Eu poderia ter câncer esta noite! 345 00:29:55,567 --> 00:29:59,401 - Conte a eles o que aconteceu em O'Hare. - Estamos passando pelo aeroporto. 346 00:29:59,567 --> 00:30:02,923 Eu saio do outro lado do raio-x e ouço o cara dizer para Jeff: 347 00:30:03,087 --> 00:30:05,442 Senhor! eu tenho para olhar dentro da sua mala. 348 00:30:05,607 --> 00:30:08,440 Estou deitado ali pensando, Ah, merda, aqui vamos nós. 349 00:30:08,607 --> 00:30:11,565 Jeff está parado ali, o cara abre o caso, eu apareço e digo: 350 00:30:11,727 --> 00:30:15,356 Ei! Feche a maldita porta! 351 00:30:21,327 --> 00:30:26,003 Assustou o cara. Então Pensei um segundo e disse: 352 00:30:26,167 --> 00:30:29,876 Eu não quero ir para Los Angeles. 353 00:30:37,807 --> 00:30:41,720 - E o que aconteceu? - Fomos detidos. 354 00:30:41,887 --> 00:30:46,722 Aqueles bastardos não tenho senso de humor. 355 00:30:46,887 --> 00:30:49,003 Eles têm que ser apertado em segurança nos dias de hoje. 356 00:30:49,167 --> 00:30:51,920 Eu sei. As ameaças terroristas e toda essa porcaria. 357 00:30:52,087 --> 00:30:54,920 Há um grupo de pessoas Eu não entendo nada. 358 00:30:55,087 --> 00:31:01,401 Malditos homens-bomba. Meu Deus, que diabos é isso? 359 00:31:06,807 --> 00:31:10,720 Bem, muito bem, habib. 360 00:31:10,887 --> 00:31:14,516 Aposto que você não pode fazer isso de novo. 361 00:31:27,287 --> 00:31:29,755 Idiota. 362 00:31:29,927 --> 00:31:32,839 Walter, esses caras acreditam que se eles se martirizarem- 363 00:31:33,007 --> 00:31:36,204 - haverá 72 virgens esperando por eles no Paraíso. 364 00:31:36,367 --> 00:31:39,803 Bem, primeiro de abril, idiota! 365 00:31:44,047 --> 00:31:49,599 Se há virgens esperando por você, serão 72 caras iguais a você! 366 00:31:51,887 --> 00:31:55,960 Ah não, isso não é o que Osama disse que seria. 367 00:32:04,687 --> 00:32:10,842 72 virgens? Por que não 72 mulheres sacanas quem sabe o que está fazendo? 368 00:32:30,287 --> 00:32:34,246 Ele tinha um fusível mais longo. 369 00:32:35,847 --> 00:32:40,284 Eu me pergunto se eles fazem essa piada um ao outro de vez em quando. 370 00:32:40,447 --> 00:32:44,486 Que piada? 371 00:32:47,407 --> 00:32:49,921 O que... 372 00:33:01,807 --> 00:33:04,958 Você viu o rosto de Jamil? 373 00:33:05,127 --> 00:33:08,244 Já se foi, mas você viu o rosto dele? 374 00:33:12,807 --> 00:33:17,597 72 virgens. Parece um castigo para mim. 375 00:33:17,767 --> 00:33:23,125 Eu tenho que ensinar 72 mulheres como fazer sexo? Oh meu Deus! 376 00:33:23,287 --> 00:33:27,075 Espero que não haja Viagra no céu. 377 00:33:27,247 --> 00:33:32,241 A impotência é a maneira de Deus ajudar um homem como eu 'apenas diga não'. 378 00:33:38,127 --> 00:33:43,042 Se eu tomar Viagra é só para ajudar me impedir de rolar para fora da cama. 379 00:33:53,807 --> 00:33:57,004 - Você conseguiu esse? - Ela conseguiu! 380 00:33:58,007 --> 00:34:01,477 - É uma piada de kickstand. - Você vai parar? 381 00:34:07,327 --> 00:34:10,399 Por que você está balançando a cabeça? Você tem uma boa vida amorosa? 382 00:34:10,567 --> 00:34:13,525 - Claro. Sim. - Boa vida sexual? Com sua esposa? 383 00:34:16,127 --> 00:34:18,561 - Sim. - Bom para ela também? 384 00:34:18,727 --> 00:34:21,560 - Sim. - Como você sabe? 385 00:34:24,087 --> 00:34:28,603 - O que? - Como você sabe? 386 00:34:30,327 --> 00:34:33,160 Estamos esperando! 387 00:34:33,327 --> 00:34:37,115 Bem, às vezes ela me liga... 388 00:34:37,287 --> 00:34:39,562 ...O furacão. 389 00:34:39,727 --> 00:34:44,039 - O quê? - O furacão. 390 00:34:44,207 --> 00:34:49,839 Sim, entendi. Emocionante no início, então termina em desastre. 391 00:34:57,047 --> 00:34:59,959 Você sabe, talvez ela devesse ligar para você FEMA. 392 00:35:02,407 --> 00:35:04,477 Agora, o que isso significa? 393 00:35:04,647 --> 00:35:09,357 Lento para responder e não há muitos resultados satisfatórios. 394 00:35:12,687 --> 00:35:15,155 Você deveria saber. Há quanto tempo você está casado? 395 00:35:15,327 --> 00:35:17,682 - 47 anos. - Isso é incrível. 396 00:35:17,847 --> 00:35:21,237 Eu sei isso. Aquela velha vadia nunca morrerá. 397 00:35:22,687 --> 00:35:25,281 - Há quanto tempo você está casado? - 17 anos. 398 00:35:25,447 --> 00:35:27,677 Isso é muito bom. Como você faz isso? 399 00:35:27,847 --> 00:35:31,237 Eu aprendi há muito tempo atrás que todo casal discute. 400 00:35:31,407 --> 00:35:34,956 Aprendi que quando estamos no meio de uma grande discussão- 401 00:35:35,127 --> 00:35:37,846 - Eu só penso algo completamente diferente. 402 00:35:38,007 --> 00:35:41,238 Isso tira minha mente disso, e eu não fico com raiva por tanto tempo. 403 00:35:41,407 --> 00:35:44,319 Então você pensa em algo completamente diferente? Como o que? 404 00:35:44,487 --> 00:35:50,164 Ah, eu não sei. Como se você engasgasse um Smurf, de que cor ele fica? 405 00:36:02,367 --> 00:36:04,517 - Sufocar um Smurf? - Certo. 406 00:36:04,687 --> 00:36:09,681 É assim que eles estão chamando agora? 407 00:36:17,207 --> 00:36:20,677 Que diabos aconteceu com a galinha? 408 00:36:33,167 --> 00:36:36,239 Deixe-me voltar ao casamento. Você está casado há muito tempo. 409 00:36:36,407 --> 00:36:39,717 - Você ainda ama sua esposa de verdade? - Claro que eu a amo. 410 00:36:39,887 --> 00:36:42,959 - Disse a ela ultimamente que você a ama? - Não. 411 00:36:43,127 --> 00:36:45,197 - Por que não? - Ela sabe disso. 412 00:36:45,367 --> 00:36:49,042 - Como ela sabe disso? - Eu sorrio muito. 413 00:36:52,127 --> 00:36:54,595 - Você já a traiu? - Não! 414 00:36:54,767 --> 00:36:57,281 Droga. 415 00:36:57,447 --> 00:37:02,362 - O casamento deveria ser para sempre. - E este está demorando muito. 416 00:37:02,527 --> 00:37:06,964 - O casamento é uma instituição. - Alcatraz também. 417 00:37:07,127 --> 00:37:09,641 Você não pode comparar marriage to prison. 418 00:37:09,807 --> 00:37:14,597 Eu acho que você está certo. O diretor não maximiza seus cartões de crédito. 419 00:37:14,767 --> 00:37:19,363 Outro dia ela me deu alguns daquela porcaria de cabelo em spray em uma lata. 420 00:37:19,527 --> 00:37:24,043 - Você usou? - Sim. No seu chihuahua. 421 00:37:27,487 --> 00:37:30,957 Transformei-o num Shi-Tzu. 422 00:37:31,127 --> 00:37:35,006 Seu aniversário não foi há muito tempo. Sua esposa comprou alguma coisa para você? 423 00:37:35,167 --> 00:37:38,796 - Ela me deu um livro sobre reencarnação. - Você acredita em reencarnação? 424 00:37:38,967 --> 00:37:41,640 - Inferno, eu não sei. - Com quem você voltaria? 425 00:37:41,807 --> 00:37:45,959 Eu voltaria como minha esposa e me deixe em paz. 426 00:37:50,007 --> 00:37:53,204 - Você implica com ela o tempo todo. - Sim, eu sei. 427 00:37:53,367 --> 00:37:57,645 Talvez um dia eu reencarne e voltar como um cara sensível. 428 00:37:57,807 --> 00:38:02,244 Dirigindo um maldito Prius azul. 429 00:38:10,727 --> 00:38:15,437 - Esse é o pequeno veículo mais triste. - É um ótimo carro! 430 00:38:15,607 --> 00:38:17,518 Você já ouviu isso quando você está dirigindo? 431 00:38:17,687 --> 00:38:21,157 Vai, IIIII sou gay. 432 00:38:26,127 --> 00:38:29,358 IIIII sou gay. 433 00:38:32,127 --> 00:38:35,802 Quando está ocioso, ele vai homohomohomohomo... 434 00:38:41,967 --> 00:38:45,004 - Isso é um relógio novo? - Não, já tenho isso há muito tempo. 435 00:38:45,167 --> 00:38:50,764 Há muito tempo você tinha uma borracha, coisa de nome engraçado e feio de plástico. 436 00:38:50,927 --> 00:38:54,283 Isso foi há anos quando eu estava na faculdade. 437 00:38:54,447 --> 00:38:58,360 Eles eram populares e poderiam estar voltando. É chamado de Swatch. 438 00:38:58,527 --> 00:39:00,677 O que diabos é um Swatch? 439 00:39:00,847 --> 00:39:05,284 Uma empresa na Suíça inventou aquele relógio, então eles o chamaram de Swatch. 440 00:39:05,447 --> 00:39:08,325 Ainda bem que eles não estavam na Croácia. 441 00:39:17,687 --> 00:39:22,158 Que horas são?, eu não sabe, deixe-me dar uma olhada na minha virilha. 442 00:39:26,487 --> 00:39:30,366 Desculpe, estou atrasado, mas minha virilha é um pouco lenta. 443 00:39:30,527 --> 00:39:34,918 - É como o Timex, leva um... - Valter! 444 00:39:35,087 --> 00:39:38,159 Esse é o Walter, vamos lá! 445 00:39:51,727 --> 00:39:53,718 Obrigado. 446 00:39:53,887 --> 00:39:58,358 Como todos sabemos, há um grande confusão no Médio Oriente neste momento. 447 00:39:58,527 --> 00:40:00,643 Quando se trata de terroristas- 448 00:40:00,807 --> 00:40:04,436 - a maioria de nós não entende suas opiniões e crenças extremistas. 449 00:40:04,607 --> 00:40:08,964 Eu estava pensando, como seria sentar e conversar com um desses caras? 450 00:40:15,767 --> 00:40:19,442 Temos essa oportunidade esta noite. Por favor me ajude, seja bem-vindo- 451 00:40:19,607 --> 00:40:22,280 - Achmed, o Terrorista Morto. 452 00:40:45,407 --> 00:40:49,082 - Boa noite, Achmed. - Boa noite. 453 00:40:49,247 --> 00:40:52,717 Infiel. 454 00:40:52,887 --> 00:40:57,199 - Então você é um terrorista. - Sim. Eu sou um terrorista. 455 00:40:57,367 --> 00:41:03,556 - Que tipo de terrorista? - Um aterrorizante...terrorista. 456 00:41:05,167 --> 00:41:08,682 - Você está com medo? - Na verdade. Não. 457 00:41:12,007 --> 00:41:15,477 - E agora? - Na verdade. Não. 458 00:41:19,807 --> 00:41:22,162 - Que tal agora? - Não. 459 00:41:22,327 --> 00:41:25,205 Caramba. 460 00:41:28,567 --> 00:41:31,798 Quero dizer... uh... quero dizer, Deus, droga. 461 00:41:33,007 --> 00:41:35,202 Silêncio! 462 00:41:35,367 --> 00:41:37,961 Eu te mato. 463 00:41:46,767 --> 00:41:50,282 - Então, Achmed. - Não, não. É Achmed. 464 00:41:50,447 --> 00:41:54,235 - Foi o que eu disse. - Não, você disse Achmed. É Achmed. 465 00:41:55,367 --> 00:41:58,006 Silêncio! 466 00:41:58,167 --> 00:42:01,159 Eu te mato. 467 00:42:08,487 --> 00:42:12,844 - Como se soletra isso? - O que? 468 00:42:13,007 --> 00:42:16,556 - Como você soletra seu nome? - Ah, vamos ver. A. 469 00:42:16,727 --> 00:42:18,718 C... 470 00:42:19,767 --> 00:42:22,759 Catarro. 471 00:42:24,967 --> 00:42:28,721 Silêncio! Eu te mato. 472 00:42:36,887 --> 00:42:40,641 As a terrorist, I suppose você tem algum tipo de especialidade. 473 00:42:40,807 --> 00:42:43,844 Sim. Eu sou um homem-bomba. 474 00:42:44,007 --> 00:42:47,920 - Então, você terminou. - O que? 475 00:42:48,087 --> 00:42:50,920 - Você fez seu trabalho. - Não, não tenho. 476 00:42:51,087 --> 00:42:56,445 - Você está morto. - Não, não estou. Eu me sinto bem. 477 00:42:56,607 --> 00:43:01,123 - Mas você é todo osso. - É uma ferida superficial. 478 00:43:01,287 --> 00:43:05,599 Silêncio! Eu te mato. 479 00:43:08,287 --> 00:43:12,519 O que diabos aconteceu com meus pés? 480 00:43:12,687 --> 00:43:18,637 Filho da puta. Que diabos? O que você está fazendo? Pare com isso! 481 00:43:18,807 --> 00:43:23,403 O que você está tentando... Pare de me tocar! 482 00:43:28,887 --> 00:43:32,084 Eu te mato! 483 00:43:32,247 --> 00:43:34,761 - Vamos consertar isso. - O que você está fazendo? Caramba! 484 00:43:34,927 --> 00:43:40,160 Estou no ar, espere, espere. Algo está ao contrário. Caramba. 485 00:43:40,327 --> 00:43:43,080 Preciso de alguns ligamentos. 486 00:43:43,247 --> 00:43:45,397 - Apenas fique quieto. - OK. 487 00:43:45,567 --> 00:43:48,798 Eu não vou mexer minha bunda. 488 00:43:48,967 --> 00:43:53,597 Seu idiota, você não tem bunda! 489 00:44:01,207 --> 00:44:03,596 - Esse é Valter? - Sim. 490 00:44:03,767 --> 00:44:06,804 Ele me assusta pra caramba. 491 00:44:08,527 --> 00:44:11,758 Por favor, não me coloque de volta na mesma mala. 492 00:44:11,927 --> 00:44:15,886 - Por que? - Ele está com gases! 493 00:44:16,047 --> 00:44:21,041 O gás mostarda de Saddam foi nada comparado a um peido de Walter. 494 00:44:21,207 --> 00:44:25,644 Ah, ha ha ha ha. 495 00:44:31,207 --> 00:44:36,281 Não é engraçado. Ele vai nos matar. 496 00:44:36,447 --> 00:44:38,722 Escute, tenho uma coisa para lhe contar. 497 00:44:38,887 --> 00:44:41,640 - O que? - Você realmente está morto. 498 00:44:41,807 --> 00:44:47,359 Tem certeza? Acabei de tomar minha vacina contra a gripe. 499 00:44:47,527 --> 00:44:49,882 - Você realmente está morto. - Espere, se eu estiver morto... 500 00:44:50,047 --> 00:44:53,722 Isso significa que recebo minhas 72 virgens. 501 00:44:56,687 --> 00:44:59,360 Vocês são minhas virgens? 502 00:44:59,527 --> 00:45:02,166 - Espero que não. - Por que? 503 00:45:02,327 --> 00:45:06,036 Há um monte de caras feios por aí. 504 00:45:08,847 --> 00:45:12,681 Se isto é o Paraíso, Eu estou ferrado! 505 00:45:12,847 --> 00:45:15,566 Eles disseram seriam apenas mulheres virgens? 506 00:45:15,727 --> 00:45:18,287 Caramba! 507 00:45:25,887 --> 00:45:29,766 Espere! Posso ficar com Clay Aiken. 508 00:45:35,087 --> 00:45:38,318 Eu contei uma piada. 509 00:45:38,487 --> 00:45:44,676 - Achmed, de onde você veio? - Sua maldita mala. 510 00:45:44,847 --> 00:45:46,838 Eu contei outro. 511 00:45:47,007 --> 00:45:49,077 Se você esteve na minha mala- 512 00:45:49,247 --> 00:45:52,557 - como estamos ficando através da segurança do aeroporto? 513 00:45:52,727 --> 00:45:59,166 Isso é fácil. Eles abrem o caso e Eu vou, Olá! Eu sou Lindsay Lohan! 514 00:46:04,167 --> 00:46:09,116 Contei outra piada! Eu posso fazer essa porcaria também. 515 00:46:09,287 --> 00:46:12,324 Aqui está outro. Dois judeus entram em um bar... 516 00:46:12,487 --> 00:46:14,842 - Não. Não. - O quê? 517 00:46:15,007 --> 00:46:17,567 Você não deixa judeus entrarem no seu bar? 518 00:46:17,727 --> 00:46:20,400 Seu bastardo racista. 519 00:46:20,567 --> 00:46:24,276 O que quero dizer é, Não quero piadas racistas em minha atuação. 520 00:46:24,447 --> 00:46:27,598 Oh. OK. E se eu matar os judeus? 521 00:46:27,767 --> 00:46:30,520 Eu estou brincando. Eu não mataria os judeus. 522 00:46:30,687 --> 00:46:36,444 Eu jogaria um centavo entre eles e vê-los lutar até a morte. 523 00:46:40,647 --> 00:46:47,166 Sim, sim. Eu fiz a mesma coisa com dois padres católicos e um menino. 524 00:46:52,487 --> 00:46:57,356 Sim, sim. E o vencedor tive que lutar contra Michael Jackson! 525 00:47:00,327 --> 00:47:02,682 Achmed, pare de fazer isso! 526 00:47:02,847 --> 00:47:07,363 - Você não pode contar piadas assim. - Por que não? Estou matando, por assim dizer. 527 00:47:07,527 --> 00:47:10,360 Você não pode contar piadas assim. Isso ofende as pessoas. 528 00:47:10,527 --> 00:47:13,724 Estou morto, o que me importa? 529 00:47:13,887 --> 00:47:16,924 O que você quer que eu faça, piadas toc-toc? 530 00:47:17,087 --> 00:47:19,442 - Seria melhor. - Ok, toc-toc. 531 00:47:19,607 --> 00:47:22,440 - Quem está aí? - Eu, eu mato você. 532 00:47:22,607 --> 00:47:25,565 Como um homem-bomba, você teve treinamento? 533 00:47:25,727 --> 00:47:28,924 Claro. Nós tivemos o campo de treinamento de homens-bomba. 534 00:47:29,087 --> 00:47:33,399 - É uma boa instalação? - Costumava ser. 535 00:47:33,567 --> 00:47:36,764 - O que aconteceu? - Cara novo! 536 00:47:36,927 --> 00:47:40,317 O idiota tentou praticar. 537 00:47:40,487 --> 00:47:45,402 - O que vocês aprenderam com isso? - Localização, localização, localização. 538 00:47:47,527 --> 00:47:51,679 Você tem um lema, tipo... Estamos procurando alguns bons homens. 539 00:47:51,847 --> 00:47:55,476 Estamos procurando alguns idiotas sem futuro. 540 00:47:55,647 --> 00:48:01,802 - Onde você consegue seus recrutas? - A linha direta de suicídio. 541 00:48:04,927 --> 00:48:08,442 Isso foi sombrio, não foi? 542 00:48:08,607 --> 00:48:12,282 O que exatamente aconteceu com você? O que aconteceu? 543 00:48:12,447 --> 00:48:17,316 Se você precisa saber, Eu sou um homem-bomba horrível. 544 00:48:17,487 --> 00:48:22,163 - O que aconteceu? - Tive uma detonação prematura. 545 00:48:22,327 --> 00:48:27,401 Eu ajustei o cronômetro para 30 minutos, mas disparou em 4 segundos. 546 00:48:27,567 --> 00:48:31,560 Você sabe como é isso, certo? 547 00:48:37,807 --> 00:48:41,800 Senhor Furacão. 548 00:48:43,007 --> 00:48:46,238 Ha ha ha ha ha. 549 00:48:48,367 --> 00:48:51,200 Achmed, o que exatamente aconteceu com você? 550 00:48:51,367 --> 00:48:55,201 eu estava pegando gasolina e atendi meu celular. 551 00:48:55,367 --> 00:48:58,404 Você pode me ouvir n...? 552 00:48:58,567 --> 00:49:02,799 No começo, pensei que fosse porque passei dos meus minutos. 553 00:49:02,967 --> 00:49:08,200 Está tudo bem, eu peguei aquele bastardo da Verizon comigo. 554 00:49:15,447 --> 00:49:18,484 Como é morrer? Você vê uma luz branca? 555 00:49:18,647 --> 00:49:21,844 Se você é burro o suficiente para assistir a explosão, sim. 556 00:49:22,007 --> 00:49:25,522 Algumas pessoas dizem que quando morrem, veja uma luz branca. O que você viu? 557 00:49:25,687 --> 00:49:27,882 Eu vi peças de carros voadores... 558 00:49:28,047 --> 00:49:30,641 Qual foi a última coisa através de sua mente? 559 00:49:30,807 --> 00:49:33,799 Minha bunda. 560 00:49:35,087 --> 00:49:38,204 Walter me disse para contar aquela piada. 561 00:49:38,367 --> 00:49:45,125 - Você nunca viu uma luz branca? - Não, mas vi um Prius azul. 562 00:49:47,167 --> 00:49:50,762 Você realmente tem um desses veículos? 563 00:49:52,127 --> 00:49:55,756 Isso não é um carro. Isso é uma lancheira. 564 00:49:55,927 --> 00:49:59,476 Você sabia que quando você está descendo a estrada em um Prius- 565 00:49:59,647 --> 00:50:04,596 Se você colocar a mão para fora da janela, o veículo vai virar? 566 00:50:04,767 --> 00:50:07,725 - Você fez isso por um bando de virgens? - Você está brincando comigo? 567 00:50:07,887 --> 00:50:11,846 Eu mataria você por um bar Klondike. 568 00:50:13,047 --> 00:50:16,198 - Então, acho que você é muçulmano? - Acho que não, não. 569 00:50:16,367 --> 00:50:21,122 Olhe para minha bunda. Feito na china. 570 00:50:21,287 --> 00:50:26,645 Walter diz que sou apenas um fedorenta decoração de Halloween. 571 00:50:29,487 --> 00:50:33,116 - Você gosta de estar em DC? - Acho que alguns idiotas devem morar aqui. 572 00:50:33,287 --> 00:50:36,279 - Por que? - O Monumento a Washington. 573 00:50:36,447 --> 00:50:41,601 - Sim? - Não se parece em nada com o cara. 574 00:50:41,767 --> 00:50:46,921 Parece mais uma homenagem a Bill Clinton. 575 00:50:53,167 --> 00:50:55,442 - O que você acha de Bush? - Ah, eu adoro mato. 576 00:50:55,607 --> 00:50:58,440 Ah, você quer dizer o presidente. Desculpe! 577 00:50:58,607 --> 00:51:02,077 Esse é o Achmed, o Terrorista Morto! Lá vamos nós. 578 00:51:09,567 --> 00:51:14,243 Obrigado. Nunca houve um momento melhor do que agora- 579 00:51:14,287 --> 00:51:16,403 - para apresentar um novo super-herói. 580 00:51:16,527 --> 00:51:18,518 Temos exatamente isso esta noite. 581 00:51:18,687 --> 00:51:21,247 Ele é grande. Ele é poderoso. Por favor me ajude, seja bem-vindo- 582 00:51:21,407 --> 00:51:26,003 - o super-herói...Melvin. 583 00:51:33,407 --> 00:51:37,400 H...h... Olá! 584 00:51:37,567 --> 00:51:39,558 - Que bom ver você, Melvin. - Obrigado. 585 00:51:39,727 --> 00:51:43,640 É bom estar aqui na capital do nosso país. 586 00:51:43,807 --> 00:51:47,766 Então você é um super-herói. O que é sua característica mais marcante? 587 00:51:50,567 --> 00:51:53,320 Minha fantasia. 588 00:51:53,487 --> 00:51:55,955 - É uma fantasia muito bonita. - Obrigado. 589 00:51:56,127 --> 00:51:59,483 - O que significa o 'D'? - Ah, essa é minha música tema. 590 00:51:59,647 --> 00:52:05,040 - Qual é a sua música tema? - Da da-da daa! 591 00:52:05,207 --> 00:52:09,962 - Onde você conseguiu a fantasia? - Esse é um segredo de super-herói! 592 00:52:10,127 --> 00:52:12,925 - eBay? - Droga! 593 00:52:13,087 --> 00:52:17,285 - Como você deduziu isso? - A tag on the back says EBay. 594 00:52:17,447 --> 00:52:20,484 É tão claro quanto o nariz... Ops, desculpe. 595 00:52:20,647 --> 00:52:24,401 Ok, então você é um super-herói. Você combate o crime? 596 00:52:24,567 --> 00:52:27,127 - Sim claro! - Que tipo de crime? 597 00:52:27,287 --> 00:52:29,676 Tipo ruim. 598 00:52:29,847 --> 00:52:35,080 - Então, o que você tem feito ultimamente? - Hoje, eu estava lutando contra um terrorista. 599 00:52:35,247 --> 00:52:38,045 - Achmed? - Sim. 600 00:52:38,207 --> 00:52:42,598 - E que tipo de batalha? - Damas. 601 00:52:44,647 --> 00:52:49,118 Toda vez que eu conseguia um rei, ele explodiria tudo. 602 00:52:49,287 --> 00:52:52,597 - Então o que você fez? - Fiz uma ameaça verbal. 603 00:52:52,767 --> 00:52:57,124 E então Walter o matou com gás. 604 00:53:04,647 --> 00:53:07,480 - Melvin, você tem algum poder? - Sim! 605 00:53:07,647 --> 00:53:10,798 - Como o que? - Eu posso voar. Muito longe. 606 00:53:10,967 --> 00:53:16,087 - Quão longe? - Quão longe você pode me jogar? 607 00:53:16,247 --> 00:53:19,683 - Você tem outros poderes? - Visão de raios X! 608 00:53:19,847 --> 00:53:22,998 Você pode ver através algo prático, como roupas? 609 00:53:23,167 --> 00:53:26,318 Ah, você está doente. 610 00:53:26,487 --> 00:53:29,126 Sim. 611 00:53:29,287 --> 00:53:32,996 Adoro olhar para peitos. 612 00:53:35,807 --> 00:53:39,880 É um belo par, não é? 613 00:53:40,047 --> 00:53:45,644 Estou feliz por estar usando shorts soltos. 614 00:53:45,807 --> 00:53:53,487 Ah, esqueci. Não consigo ver através do silicone. 615 00:53:53,647 --> 00:53:57,925 O que? Eles são bons. Esses são super-hooters. 616 00:53:58,087 --> 00:54:02,603 Se ela tivesse uma música tema, seria Ta ta- ta taa! 617 00:54:06,927 --> 00:54:12,479 Se ela tivesse uma fantasia, ela teria dois Ds no peito. 618 00:54:12,647 --> 00:54:15,684 - Posso olhar, mas não posso tocar. - Por que? 619 00:54:15,847 --> 00:54:18,998 Sou intolerante à lactose. 620 00:54:19,167 --> 00:54:24,195 Você pode voar e ter visão de raio-x. São iguais ao Superman! 621 00:54:24,367 --> 00:54:29,157 - Você pode parar uma bala em alta velocidade? - Uma vez. 622 00:54:32,527 --> 00:54:37,078 Cale-se! Dói demais. 623 00:54:37,247 --> 00:54:39,761 Você pode pular edifícios altos em um único salto? 624 00:54:39,927 --> 00:54:44,637 Por que diabos eu faria isso? Não há muito apelo para isso. 625 00:54:44,807 --> 00:54:48,402 - Superman faz isso. - Mostrar. 626 00:54:48,567 --> 00:54:52,845 Ele poderia evitar todo o barulho e apenas ande ao redor da maldita coisa. 627 00:54:54,087 --> 00:54:58,444 Eu não posso amaldiçoar. acho que o presidente deveria. 628 00:54:58,607 --> 00:55:01,565 - O presidente? - Sim. Pense nisso. 629 00:55:01,727 --> 00:55:08,326 Tivemos a bomba A, a bomba H. É hora de ele lançar a bomba F. 630 00:55:16,367 --> 00:55:20,280 Ele poderia ir, Ei, terroristas! F você! 631 00:55:20,447 --> 00:55:23,917 Então, como o Superman, você trocar de roupa em uma cabine telefônica? 632 00:55:24,087 --> 00:55:26,282 O que? 633 00:55:26,447 --> 00:55:30,645 - Superman também faz isso. - Ele tem problemas, não é? 634 00:55:30,807 --> 00:55:33,605 Minha esposa conheceu Lois Lane uma vez. 635 00:55:33,767 --> 00:55:38,158 Ela disse que agiu como um H-O-R-E. 636 00:55:38,327 --> 00:55:40,966 Você quer dizer uma W-H-O-R-E. 637 00:55:41,127 --> 00:55:47,839 O que é uma 'prostituta'? Isso é como um Klingon? 638 00:55:48,007 --> 00:55:50,726 Então você é casado. Sua esposa tem algum poder? 639 00:55:50,887 --> 00:55:52,798 - Sim. - Como o que? 640 00:55:52,967 --> 00:55:56,801 Uma vez por mês... 641 00:55:58,287 --> 00:56:01,438 Ela se torna má. 642 00:56:01,607 --> 00:56:04,679 E não posso derrotá-la. 643 00:56:04,847 --> 00:56:10,205 Nossos filhos correm aterrorizados. Nosso cachorro grande se encolhe debaixo do sofá. 644 00:56:10,367 --> 00:56:14,963 - Você tem um cachorro grande? - Na verdade, peguei emprestado seu Chihuahua. 645 00:56:15,127 --> 00:56:20,326 Superman tem um cachorro, Krypto. Ele tem todos os mesmos poderes do Superman. 646 00:56:20,487 --> 00:56:23,843 Isso é ridículo. Se Krypto cheirar sua virilha- 647 00:56:24,007 --> 00:56:27,841 - ele vai sugar seus pulmões da sua bunda. 648 00:56:29,607 --> 00:56:34,078 Se ele bater na sua perna, você estará em tração por um ano. 649 00:56:34,247 --> 00:56:40,482 - Você tem um arquiinimigo? - Pinóquio. 650 00:56:40,647 --> 00:56:43,684 - Você tem um ponto fraco? - Bolinhos. 651 00:56:43,847 --> 00:56:47,726 E pornografia. 652 00:56:47,887 --> 00:56:51,880 O que? Não ao mesmo tempo. 653 00:56:52,047 --> 00:56:56,404 Preciso de mão livre. 654 00:57:02,327 --> 00:57:05,364 Então, quando há um problema, como você é convocado? 655 00:57:05,527 --> 00:57:09,076 Estou fazendo um acordo com o Comissário para iluminar o céu- 656 00:57:09,247 --> 00:57:11,761 - com holofote do meu símbolo. 657 00:57:11,927 --> 00:57:16,045 - Qual é o seu símbolo? - Um grande nariz no céu. 658 00:57:16,207 --> 00:57:21,156 O problema é que às vezes não se parece exatamente com um nariz. 659 00:57:28,007 --> 00:57:32,205 Também não é um cupcake. 660 00:57:32,367 --> 00:57:35,359 Da da-da daa! 661 00:57:35,527 --> 00:57:37,518 Vocês são amigos com outros super-heróis? 662 00:57:37,687 --> 00:57:39,962 - Alguns deles. - E o Aquaman? 663 00:57:40,127 --> 00:57:43,483 Eu gosto do Aquaman, ele pode respire debaixo d'água e converse com os peixes. 664 00:57:43,647 --> 00:57:48,482 Sim, ótimo. Ele tem tudo os mesmos poderes do Bob Esponja. 665 00:57:50,047 --> 00:57:52,322 - E o Hulk? - Por que você gosta do Hulk? 666 00:57:52,487 --> 00:57:54,717 Quanto mais irritado ele fica, mais forte ele fica. 667 00:57:54,887 --> 00:57:59,517 Sim, tipo todos os lixeiros brancos do Cops. 668 00:58:03,967 --> 00:58:07,846 - Eu gosto do Flash. - Ele não tem poderes! 669 00:58:08,007 --> 00:58:11,079 Ele está tomando metanfetamina. 670 00:58:11,247 --> 00:58:14,876 - Mulher Gato? - Eu namorei a Mulher Gato. 671 00:58:15,047 --> 00:58:20,724 Ela me deu algo Tive que tomar remédio para me livrar. 672 00:58:20,887 --> 00:58:23,924 E cara, isso coça. 673 00:58:24,087 --> 00:58:27,523 E agora queima quando voo. 674 00:58:27,687 --> 00:58:31,043 Da da-da daa... 675 00:58:46,767 --> 00:58:50,316 Filho da puta! 676 00:58:50,487 --> 00:58:53,923 São os terroristas, eu lhe digo. 677 00:58:57,527 --> 00:59:01,122 Eu pareço Lex Luthor. 678 00:59:01,287 --> 00:59:06,281 - Você pode colocá-lo de volta? - Claro. Aqui vamos nós. 679 00:59:06,447 --> 00:59:10,918 - Como é isso? - Da da-da daa. 680 00:59:18,487 --> 00:59:21,559 Isso foi meio chato. 681 00:59:21,727 --> 00:59:26,357 - Os super-heróis namoram? - Às vezes também namoramos mortais. 682 00:59:26,527 --> 00:59:30,998 Você sabia que o Super-Homem estava namorando Rosie O'Donnell? 683 00:59:31,167 --> 00:59:33,203 - Eu não sabia disso. - Ele teve que desistir. 684 00:59:33,367 --> 00:59:36,518 Porque ela ficou muito grande. 685 00:59:36,687 --> 00:59:41,158 Ele a levou em um vôo e jogou as costas para fora. 686 00:59:41,327 --> 00:59:45,036 Constrangedor quando você está pilotando uma garota por Metrópolis- 687 00:59:45,207 --> 00:59:48,802 - e seus pés ainda estão arrastando a calçada. 688 00:59:53,487 --> 00:59:56,763 Da da-da daa. 689 00:59:56,927 --> 01:00:01,796 Isto parece um trabalho para Slim-Fast! 690 01:00:04,287 --> 01:00:07,165 - Um último cara, que tal o Batman? - Oh. 691 01:00:07,327 --> 01:00:11,764 Um homem adulto com um fato de borracha, andando por aí com um menino? 692 01:00:11,927 --> 01:00:17,047 Não preciso ter visão de raio X para veja o que diabos está acontecendo lá. 693 01:00:17,207 --> 01:00:21,120 Eu me perguntei sobre esses super-heróis e seus jovens chutes laterais. 694 01:00:25,647 --> 01:00:30,437 Você tem cinco homens em uma mala. 695 01:00:30,607 --> 01:00:34,566 E um deles está em uma vara. 696 01:00:43,367 --> 01:00:47,599 Quem está deslizando para baixo o proverbial bastão de morcego agora? 697 01:00:47,767 --> 01:00:52,887 Se você tivesse uma música tema, seria La la-la laa. 698 01:00:53,047 --> 01:00:58,963 - Você sabe, eu tenho esposa e filhos. - Tom Cruise também! 699 01:01:00,007 --> 01:01:03,044 E esse é Melvin, o super-herói. Lá vamos nós. 700 01:01:08,527 --> 01:01:10,916 Obrigado. 701 01:01:16,167 --> 01:01:19,079 Muito obrigado. 702 01:01:19,247 --> 01:01:23,206 Se você já viu meu show antes, você reconhecerá o próximo cara. 703 01:01:23,367 --> 01:01:26,518 Por favor me ajude, seja bem-vindo meu amigo, amendoim. 704 01:01:37,087 --> 01:01:39,476 - Como vai, Amendoim? - Muito bem, como você está? 705 01:01:39,647 --> 01:01:43,526 - Estou bem. - Isso é bom, isso é bom. 706 01:01:44,887 --> 01:01:49,119 - Então, você gosta daqui? - Ah, adoro estar em D.C. 707 01:01:49,287 --> 01:01:54,839 DC! Isso é ótimo. E eu amo isso teatro, o Teatro Warner. 708 01:01:55,007 --> 01:01:57,760 É fantástico. E eles têm um site legal. 709 01:01:57,927 --> 01:02:00,964 E um link para nosso site que é jeffdunham.com. 710 01:02:01,127 --> 01:02:03,846 - A coisa que... - Amendoim, pare... 711 01:02:04,007 --> 01:02:07,238 O quê? 712 01:02:07,407 --> 01:02:12,720 O que há de errado com você? Não podemos conversar ao mesmo tempo! 713 01:02:19,847 --> 01:02:23,157 Eu falo, você fala. Eu falo, você fala, é isso! 714 01:02:23,327 --> 01:02:27,081 Foco. 715 01:02:30,727 --> 01:02:33,844 Estou tão cansado dessa porcaria. 716 01:02:34,007 --> 01:02:38,000 - Eu tentei ir sozinho. - O que aconteceu? 717 01:02:38,167 --> 01:02:43,036 Eu continuei caindo essa maldita coisa. 718 01:02:43,207 --> 01:02:45,277 Por que você me interrompeu? 719 01:02:45,447 --> 01:02:49,076 - Você pronunciou mal meu sobrenome. - Eu sei. 720 01:02:49,247 --> 01:02:53,320 - É Dunham. - Não quando você olha para ele. Dun-Ham. 721 01:02:53,487 --> 01:02:56,285 Haaaaaam. 722 01:02:56,447 --> 01:03:00,042 Você é a outra carne branca. 723 01:03:03,367 --> 01:03:05,676 Não confunda todo mundo. É Dunham. 724 01:03:05,847 --> 01:03:08,156 Diz Dunham ham ham ham ham. 725 01:03:16,687 --> 01:03:21,715 Jeff Dun Ham. Ponto Com. 726 01:03:21,887 --> 01:03:26,677 Jeff Dun Ham. Ponto Com. 727 01:03:30,847 --> 01:03:36,319 E quando você pensa sobre isso por 30 segundos, é Jefa Fa Dun Ham. 728 01:03:37,327 --> 01:03:39,363 Ponto Com. 729 01:03:39,527 --> 01:03:43,520 Jefa Fa. Você está usando um 'F' desnecessário. 730 01:03:43,687 --> 01:03:48,841 Jefa Fa. Dun Ham. 731 01:03:49,007 --> 01:03:51,919 Ponto Com. 732 01:03:55,487 --> 01:03:59,878 Estou irritando você? 733 01:04:09,287 --> 01:04:11,755 Jefa Fa? 734 01:04:11,927 --> 01:04:16,443 Dun Ham. Ponto Com. 735 01:04:16,607 --> 01:04:21,965 A parte estranha é, Na verdade, estou irritando ele. 736 01:04:22,127 --> 01:04:25,961 E ele gostaria de me matar. Mas ele não vai- 737 01:04:26,127 --> 01:04:30,120 - porque isso seria uma forma de suicídio. 738 01:04:31,607 --> 01:04:33,677 - Você quer me matar. - Não, eu não. 739 01:04:33,847 --> 01:04:39,797 Sim, sim, sim. Procure seus sentimentos, Jefa Fa. 740 01:04:43,607 --> 01:04:47,839 Dun Ham. Ponto Com. 741 01:04:58,327 --> 01:05:02,639 - O que? - Cara, você precisa de um Tic-Tac. 742 01:05:07,727 --> 01:05:12,084 Você sabe qual é a sua respiração cheira? Feito presunto. 743 01:05:13,927 --> 01:05:15,918 Ponto Com. 744 01:05:19,847 --> 01:05:22,281 O que diabos foi isso? 745 01:05:22,447 --> 01:05:24,677 - O que? - O que você acabou de fazer? 746 01:05:24,847 --> 01:05:28,476 - Eu não fiz nada. - Você cutucou o nariz. 747 01:05:28,647 --> 01:05:34,119 Você viu isso? - Oh meu Deus. 748 01:05:34,287 --> 01:05:39,236 Você malditamente cutucou... seu nariz! 749 01:05:53,287 --> 01:05:57,121 - O que? - Você não fez um trabalho muito bom! 750 01:06:06,647 --> 01:06:09,719 - Ainda há algo lá. - Pare com isso! 751 01:06:09,887 --> 01:06:12,959 - Você tem que entender. Está balançando. - Pare com isso! 752 01:06:13,127 --> 01:06:18,326 Ah, espere! Você é um ventríloquo. Faça falar. 753 01:06:22,247 --> 01:06:27,605 Isso seria engraçado como o inferno! Dê apenas um sotaque francês. 754 01:06:27,767 --> 01:06:33,364 Bom dia! Eu gostaria de saia do seu nariz! 755 01:06:37,327 --> 01:06:39,557 Pare com isso. 756 01:06:54,927 --> 01:06:57,680 Caramba, você é rápido. 757 01:06:57,847 --> 01:07:02,159 É como você sabe. 758 01:07:19,247 --> 01:07:22,080 Faça isso agora, basta ir... 759 01:07:22,247 --> 01:07:27,640 - Essa sempre foi sua praia. - Você faz isso. Curto, longo. 760 01:07:27,807 --> 01:07:30,719 Faça isso! 761 01:07:36,967 --> 01:07:39,765 Faça isso. 762 01:07:43,567 --> 01:07:49,881 O que diabos foi isso? Você soar como um francês anêmico. 763 01:07:53,127 --> 01:07:55,721 Alemão: jawohl! 764 01:07:55,887 --> 01:07:59,197 Chinês: 765 01:07:59,367 --> 01:08:01,961 Cara gay: 766 01:08:08,647 --> 01:08:13,846 Ah, ah! Espere, espere. Um cara dirigindo um Prius azul: 767 01:08:22,487 --> 01:08:25,001 Você sabe o que seria engraçado como o inferno? 768 01:08:25,167 --> 01:08:31,322 Quando isso chegar ao Comedy Central, se o show for patrocinado pela Toyota. 769 01:08:35,447 --> 01:08:38,883 E eles não têm ideia. 770 01:08:39,047 --> 01:08:43,006 Uma noite eles estão assistindo isso tipo, Ei! 771 01:08:43,167 --> 01:08:47,877 Ele está tirando sarro dos nossos carros! 772 01:08:52,847 --> 01:08:56,044 Ele disse que nosso carro é gay. 773 01:08:56,207 --> 01:08:59,324 Não é gay, ele é gay. 774 01:08:59,487 --> 01:09:02,001 Vamos fazer com que Godzilla o mate. 775 01:09:13,527 --> 01:09:16,439 - É um carro minúsculo, não é? - É pequeno. 776 01:09:16,607 --> 01:09:22,239 Aposto que vou entrar e sair, você tem que usar muita loção. 777 01:09:36,847 --> 01:09:41,398 - Isso não é engraçado. - Eles estão rindo pra caramba. 778 01:09:43,287 --> 01:09:46,085 - Sua esposa dirige esse carro? - O Prius? Ah, claro. 779 01:09:46,247 --> 01:09:49,000 - Bom. Como ela está? - Minha esposa? Ela está bem. 780 01:09:49,167 --> 01:09:51,806 - Ah, que bom. Como está a família? - Eles estão bem. 781 01:09:51,967 --> 01:09:56,358 - Ah, que bom! Eu estava pensando. - Muito obrigado. 782 01:09:56,527 --> 01:09:58,518 - Está tudo bem? - Está tudo bem. 783 01:09:58,687 --> 01:10:03,841 Eu só quero ter certeza. Porque eu sou seu amigo. 784 01:10:04,007 --> 01:10:07,716 - Obrigado. - Então estou preocupado. 785 01:10:07,887 --> 01:10:12,597 - Sobre o quê? - Eu estava pensando outro dia. 786 01:10:12,767 --> 01:10:18,637 Estamos muito na estrada. Você fica muito longe de casa. 787 01:10:18,807 --> 01:10:23,039 E sua esposa está sozinha em casa. Bastante. 788 01:10:23,207 --> 01:10:27,086 - OK? - Sim. 789 01:10:27,247 --> 01:10:31,035 - Ela não é exatamente feia. - Não. 790 01:10:31,207 --> 01:10:33,846 Ela é gostosa. 791 01:10:35,287 --> 01:10:39,360 E seu auge é agora. 792 01:10:39,527 --> 01:10:44,555 O seu foi há 20 anos. 793 01:10:49,967 --> 01:10:53,755 E ela está em casa. Sozinho. 794 01:10:53,927 --> 01:10:56,646 Tem certeza? 795 01:10:56,807 --> 01:11:00,925 - Sim. - Como você sabe? 796 01:11:01,087 --> 01:11:05,000 Eu confio nela. 797 01:11:06,887 --> 01:11:09,765 E se ela estiver com outra pessoa? 798 01:11:09,927 --> 01:11:12,919 Como eu! 799 01:11:13,087 --> 01:11:16,966 Ah, vamos lá. Você fica roxo, você nunca mais volta! 800 01:11:22,247 --> 01:11:25,125 Eu realmente não acho que minha esposa dormiu com você, Peanut. 801 01:11:25,287 --> 01:11:29,678 Bem, pense nisso por um segundo. De uma forma distorcida- 802 01:11:29,847 --> 01:11:34,557 Todos nós cinco no palco dormiu com sua esposa. 803 01:11:36,807 --> 01:11:39,765 Quando você é maluco e me divertindo muito, sou eu! 804 01:11:39,927 --> 01:11:42,236 Quando você está chateado, deitado ali pensando- 805 01:11:42,407 --> 01:11:47,356 - por que me casei com essa garota?, esse é Valter. 806 01:11:47,527 --> 01:11:52,123 Quando você está com tanta raiva você quer matá-la, esse é Achmed. 807 01:11:52,287 --> 01:11:55,484 Então, o que é José Jalapeno no Stick? 808 01:11:55,647 --> 01:11:59,162 Você é um homem doente! 809 01:11:59,327 --> 01:12:03,206 E aqui está ele, José Jalapeno no palito! 810 01:12:12,407 --> 01:12:17,197 - Boa noite, José. - Olá, Sr. Heff. 811 01:12:17,367 --> 01:12:21,155 - É bom ver você. - Obrigada, Sr. Heff. 812 01:12:21,327 --> 01:12:24,524 - Com licença! Quem diabos é 'Heff'? - Esse é Jeff. 813 01:12:24,687 --> 01:12:27,281 - Não, ele disse 'Heff'. - É a mesma coisa. 814 01:12:27,447 --> 01:12:29,802 Não, não é. 815 01:12:29,967 --> 01:12:32,765 - José, o que você disse? - Eu digo, senhor Heff. 816 01:12:32,927 --> 01:12:35,805 Que merda... Agora ele disse 'Cheff'. 817 01:12:35,967 --> 01:12:40,643 - É tudo a mesma coisa. - Você não assistiu Vila Sésamo? 818 01:12:40,807 --> 01:12:44,846 Jeff é Jeff, Heff é Heff e Cheff é Cheff. 819 01:12:45,007 --> 01:12:49,285 Uma dessas coisas simplesmente não pertence aqui! 820 01:12:56,647 --> 01:13:01,277 O show desta noite é patrocinado pelo som chhhhhh. 821 01:13:01,447 --> 01:13:05,998 - Sinto muito, José. - Está bem. Ele é um idiota. 822 01:13:06,167 --> 01:13:13,278 Você está em apuros. Stica ka. Jefa fa. 823 01:13:15,807 --> 01:13:19,595 Tenho uma pergunta para Josie. 824 01:13:27,247 --> 01:13:29,681 Meu nome é José. 825 01:13:29,847 --> 01:13:36,036 Oh, me desculpe, pensei que estávamos América, falando maldito inglês. 826 01:13:36,207 --> 01:13:40,325 Mas eu não vi o pequeno... sobre o 'e'. 827 01:13:40,487 --> 01:13:44,878 Que magicamente transforma Josie no maldito José. 828 01:13:45,047 --> 01:13:47,720 E eu não vi o... por cima do 'n'- 829 01:13:47,887 --> 01:13:51,960 - o que muda jalapeño em jalapeño. 830 01:13:52,127 --> 01:13:54,322 Então, um...sobre o 'n' e um... sobre o 'e'. 831 01:13:54,487 --> 01:14:00,437 Duas chaves que eu nunca poderei maldita descoberta em um maldito teclado. 832 01:14:03,887 --> 01:14:07,766 Aparentemente é um segredo conhecido apenas pelos mexicanos. 833 01:14:07,927 --> 01:14:12,717 Então, José, quando você está digitando... Ah! Desculpe. 834 01:14:18,407 --> 01:14:22,878 Fale sobre 'caçar e bicar'. 835 01:14:23,047 --> 01:14:28,644 - Sinto muito, José. - Está bem. Contratarei Achmed para matá-lo. 836 01:14:28,807 --> 01:14:31,799 Então, qual é a sua pergunta? E seja legal. 837 01:14:31,967 --> 01:14:36,643 - Você é uma galinha-jalapeño. - Sim, senhor. Em uma vara. 838 01:14:36,807 --> 01:14:41,039 - Você é um jalapeño mexicano. - Em uma vara. 839 01:14:41,207 --> 01:14:44,643 Você é um Jalapeno mexicano legal? 840 01:14:46,687 --> 01:14:50,441 - O que? O que eu disse? - Este não é o momento apropriado. 841 01:14:50,607 --> 01:14:56,079 Tarde demais! Então, José, você é legal? Você é legal, legal, legal, legal...? 842 01:14:58,767 --> 01:15:01,486 - O que? - Eu sei a resposta para a pergunta. 843 01:15:01,647 --> 01:15:03,638 José? Você é legal estar neste país? 844 01:15:03,807 --> 01:15:06,958 Sim, senhor. Eu tenho meu green card. 845 01:15:07,127 --> 01:15:12,440 - Onde está seu green card? - Está na minha outra vara. 846 01:15:15,767 --> 01:15:19,965 - Você sabia que ele tinha outro pedaço de pau? - Eu não fazia ideia. 847 01:15:20,127 --> 01:15:26,521 Você sabe o que isso significa? Isso significa que um sai! 848 01:15:38,967 --> 01:15:44,678 Oh meu Deus! eu pensei foi apenas enfiado na bunda dele. 849 01:15:44,847 --> 01:15:48,123 - O que está errado? - Ele não tem bunda. 850 01:15:48,287 --> 01:15:50,278 - É só uma galinha-jalapeño. - Em uma vara. 851 01:15:50,447 --> 01:15:52,722 Eu sei! 852 01:15:52,887 --> 01:15:55,321 - Como ele entrou na vara? - Não sei. 853 01:15:55,487 --> 01:15:58,638 Provavelmente um acidente horrível de pula-pula. 854 01:15:58,807 --> 01:16:02,197 Você sabe... doink doink. 855 01:16:04,367 --> 01:16:07,564 Olá! 856 01:16:13,647 --> 01:16:17,083 José, a imigração é uma grande tema no país neste momento. 857 01:16:17,247 --> 01:16:20,762 Você se importaria se eu fizer algumas perguntas? 858 01:16:20,927 --> 01:16:24,681 Há mais Guardas Nacionais em a fronteira entre os EUA e o México. 859 01:16:24,847 --> 01:16:26,838 - Isso te preocupa? - Não, senhor. 860 01:16:27,007 --> 01:16:31,683 - Por que não? - Ele já está aqui! 861 01:16:34,527 --> 01:16:38,076 Você realmente é um idiota! 862 01:16:38,247 --> 01:16:42,479 José, você está aqui em um visto temporário ou com visto de trabalho? 863 01:16:42,647 --> 01:16:46,356 Ele está aqui em uma vara. 864 01:16:49,007 --> 01:16:53,205 - Você gosta de estar neste país? - Às vezes tenho medo pela minha vida. 865 01:16:53,367 --> 01:16:56,962 - Por que? -Taco Bell. 866 01:17:04,287 --> 01:17:07,359 - José, você tem namorada nova? - Sim, senhor. 867 01:17:07,527 --> 01:17:11,440 - O quê, um picles num lápis? - Pare com isso! 868 01:17:14,687 --> 01:17:16,962 - Amendoim, você é preconceituoso? - Não! 869 01:17:17,127 --> 01:17:22,326 Um monte de meus melhores amigos estão em paus. 870 01:17:22,487 --> 01:17:25,001 Amendoim, eu quis dizer, você é preconceituoso em relação aos mexicanos? 871 01:17:25,167 --> 01:17:29,479 Não. Minha mãe é mexicana. 872 01:17:31,807 --> 01:17:35,083 Ok, eu quis dizer Novo Mexicano. 873 01:17:35,247 --> 01:17:39,001 Ela é como José, só que... mais fresca. 874 01:17:39,167 --> 01:17:42,682 - José, você fala inglês muito bem. - Obrigado, senhor. 875 01:17:42,847 --> 01:17:46,283 Quais foram algumas das primeiras frases em inglês que você aprendeu? 876 01:17:46,447 --> 01:17:50,122 Você vai me ajudar a empurrar meu carro? 877 01:18:02,527 --> 01:18:06,406 - Essa identificação parece real? - Você vai... 878 01:18:06,567 --> 01:18:11,163 - Onde fica o Home Depot mais próximo? - Pare com isso! 879 01:18:11,327 --> 01:18:15,923 Na verdade, a última era verdade. 880 01:18:16,087 --> 01:18:19,477 Sinto muito por isso, José. Estou feliz por ter você em ação. 881 01:18:19,647 --> 01:18:21,763 - Obrigado, senhor. - Apenas certifique-se de que ele é legal. 882 01:18:21,927 --> 01:18:26,239 - Ele é legal. Por que você está preocupado? - Você não está preocupado? 883 01:18:26,407 --> 01:18:30,685 - Por que eu deveria me preocupar? - Ele trabalha para você! 884 01:18:30,847 --> 01:18:35,318 Algumas dessas leis são aprovadas e ele não é legal, é sua bunda jogada na prisão. 885 01:18:35,487 --> 01:18:38,718 E confie em mim, você não se sairia bem na prisão. 886 01:18:38,887 --> 01:18:43,085 - Por que não? - Venha aqui, menino fantoche! 887 01:18:50,447 --> 01:18:54,235 Faça seu pai falar. 888 01:18:54,407 --> 01:18:58,525 Muito legal. Então você tem certeza Eu logo me tornaria alguém... 889 01:18:58,687 --> 01:19:00,882 - Vadia. - Certo. 890 01:19:01,047 --> 01:19:03,197 Em uma vara. 891 01:19:03,367 --> 01:19:09,920 Vocês têm sido incríveis audiência. Obrigado. Boa noite.